Webtrends Tracking Code
 
UK Home >  OUT-LAW News >  News Archive >  2001 >  April 2001 >  Quebec language laws enforced on e-tail site

Quebec language laws enforced on e-tail site

OUT-LAW News, 06/04/2001

A couple in Quebec have been fined for operating an English language-only web site. This violates a Quebec language law which states that advertising must be published in both English and French. The law allows retailers to display words in English, but there must also be a visible French translation and it applies to all mediums of advertising.

Muriel and Stanley Reid follow ten other people in the province to be fined under the French Language Charter. However, the Reids’ lawyer, Brent Tyler, says that the Quebec law was written before the world got ‘wired’, and therefore does not make any mention of the internet. Their lawyer also maintains that the law should not apply to them as they are only selling to English speaking customers outside Quebec. They plan to challenge the fine in court.

 

 

OUT-LAW Recommends

Data Protection training
We offer training courses on Data Protection and Freedom of Information laws

Winner at 2008 Webby Awards

OUT-LAW star: link to the home page
Disclaimer: This was printed from OUT-LAW.COM, a service of international law firm Pinsent Masons. We hope you find this content useful. However, please note that nothing in this document constitutes specific legal advice. You should consult a suitably qualified lawyer on any specific legal problem or matter. Any questions, please email info@out-law.com.